اندیشههای ادبی خاص صائب:
《بخش اول》معنی بیگانه:
صائب در دیوان خود بیش از همۀ شاعران آن روزگار و حتی از دیگر شاعران فارسی دربارۀ "معنی بیگانه" سخن گفته، به گونهای که "معنی بیگانه" به یک اصطلاح کلیدی در نظریۀ شعری وی بدل شده است.
اصطلاح «معنی بیگانه» در دیوان وی مترادفهایی دارد از جمله:
معنی برجسته، معنی پیچیده، معنی نازک، معنی دورگرد، معنی بلند، فکر غریب، حسن غریب،فکر دور، خیال باریک و فکر نازک.
معنی بیگانه از ارکان نظریۀ شعری صائب است. او شرط آشنایی با طرز تازۀ خود را درک معنی بیگانه میشمارد:
هر کس به ذوق معنی بیگانه آشناست/صائب به طرز تازه ما آشنا شود
صائب طرز معنیگرای خود را از سبک یارانی که در تلاش برای یافتن الفاظ تازهاند جدا کرده و در پی معنی بیگانه است:
یاران تلاش تازگی لفظ میکنند/صائب تلاش معنی بیگانه میکند
معنی بیگانه برای صائب لذتی وصف ناپذیر دارد. لذتي که او از معني بيگانه مييابد آشنا از دیدن آشنا در شهر غريب نمییابد.
"معنی بیگانه سخن را آشنا میسازد" و تنها آشنای صائب در این عالم خاکی پر وحشت همین معنی بیگانه است.
چه بهشتي است که در عالم پر وحشت نيست/آشنايي به جز از معني بيگانه مرا
برفستان معنی ,بیگانه ,صائب ,آشنا ,شاعران ,معنی بیگانه ,معني بيگانه ,نظریۀ شعری منبع
درباره این سایت